Carborundum, dry point, exacto, sanding paper on cardboard
112 x 76 cm. Edition of four
Carborundum, dry point, exacto, sanding paper on cardboard
112 x 76 cm. Edition of four + one artist print + one test prints
Carborundum, dry point, exacto, sanding paper on cardboard
112 x 76 cm. Edition of four
Carborundum, dry point, exacto, sanding paper on cardboard
112 x 76 cm. Edition of four
Carborundum, dry point, exacto, sanding paper on cardboard
112 x 76 cm. Edition of four + two test prints
Carborundum, dry point, exacto, sanding paper on cardboard
112 x 76 cm. Edition of four + one artist print
Carborundum, dry point, exacto, sanding paper on cardboard
112 x 76 cm. Edition of four + one artist print
Système sombre
Résidence sur la terre, Pablo Néruda
De chacun de ces jours noirs comme de vieux fers,
ouverts par le soleil comme de grands bœufs rouges,
à peine soutenus par l’air et par les rêves,
et soudain à jamais disparus,
rien n’a remplacé mes origines perturbées,
et les mesures inégales qui circulent dans mon cœur
se forgent là jour et nuit, solitairement,
et embrassent des quantités désordonnées et tristes.
Ainsi donc, comme une vigie qui serait devenue insensible et aveugle,
incrédule, à guet douloureux condamné,
face au mur sur lequel se fond chaque jour le temps,
mes visages différents s’abandonnent et s’enchaînent
comme feraient de grandes fleurs pâles et lourdes
tenacement substituées et défuntes.